Kostüme

Vestments of the Runecarvers pre-order pack cosmetic costume.^[1]

The costume cosmetics that are included in each month's pre-order set are indeed a full piece, and when you put it on it will cover your entire appearance. You will not be able to mix and match/toggle those pieces individually (other than your helmet) when you're wearing the entire costume. This is partially why there is a separate category for accessories - those are able to be worn/equipped on a more individualized basis, so you can mix and match to your liking!^[2] – Sarah Flanagan

Kostüme können über den cosmetic store erworben werden.

Kostüme beinhalten nicht die auf dem Teaserbild gezeigten Waffen.^[3]
Kostüme sind einteilige Outfits, welche das komplette (Ausrüstungs)-Set bedecken.^[2]^[4]^[5]^[6]

Full costumes do not mix and match pieces.^[6] – Steven Sharif

Kostüme haben keine Stufe-Voraussetzungen.^[7]
Kostüme können von allen Geschlechtern verwendet werden.^[8]
Alle Teile für den Kopf^[9], sei es von Kostümen oder individueller Ausrüstung, können an dem Charakter ein- oder ausgeblendet werden, je nach Wahl des Spielers.^[2]^[10]
Kosmetische Gegenstände können von allen races genutzt werden, je nach Körperbau der Rasse kann es allerdings kleine Variationen geben.^[11]^[12]
- Rassen-Skins werden zusammen mit allen anderen Kosmetika angezeigt.^[13]^[14]

The costume cosmetic does not come in pieces. It will cover your entire set.^[5] – Margaret Krohn

Dyeable items

Farbstoffe wirken sich nur auf markierte Teile färbbarer Ausrüstung oder kosmetischen Gegenständen aus.^[15]

Die Färbbarkeit von Kostümen hängt von dem jeweiligen Kostüm ab.^[15]

Außer dem Wunsch, vielleicht eine gewisse Identität aus einer Geschichtlichen-Perspektive zu bewahren; Zum Beispiel: Du hast eine Rüstung des weissen Löwens, dann möchte man möglicherweise nicht, das diese Rüstung schwarz oder blau ist. Das hängt vom Kostüm selbst ab. ^[15] – Steven Sharif

Skins

Diese Übersetzung ist möglicherweise veraltet

Cinderhorn Steer pre-order pack cosmetic mount skin.^[16]

Providing these limited options that collectors out there like when it comes to achieving and/or purchasing cosmetics. It means something I think when players make that decision to purchase or they go through the rigorous portion of achieving those things in game that it is not just everywhere around them and becomes meaningless at that point.^[17] – Steven Sharif

Haustiere, Reittiere, Rüstung, Gebäude und Accessoires die im Kosmetikgeschäft verkauft werden, sind Skins.^[18]

Skins sind kosmetische Gegenstände , die dem Nutzer keinen Nutzen bringen. ^[19]
Skins können nur auf Dinge angewendet werden, die bereits verdient, hergestellt oder in Ashes of Creation gefunden wurden.^[20]
- Reittier Skins erfordern, dass ein bestimmter Reittiertyp im Spiel erreicht wurde. ^[21]

Der Geschmackstext neben Gegenständen bezieht sich auf die Geschichte und den Hintergrund von Kreaturen und Gegenständen in der Welt von Verra.^[19]
Karawanen-Skins ändern das Aussehen eines In-Game-Reittiers und einer In-Game-Karawane, die miteinander verbunden sind. ^[22]^[23]
- Die Karawanen- und Reittier-Skinkomponenten können nicht separat verwendet werden.^[22]^[23]
Die besten Skins werden im Spiel erhältlich sein.^[24]

Die besten Skins werden im Spiel erhältlich sein (offensichtlich ist „am besten“ subjektiv, also würde ich sagen, die verziertesten und detailliertesten/einzigartigsten).^[24] – Steven Sharif

Kosmetikshop

Diese Übersetzung ist möglicherweise veraltet

Ashes of Creation cosmetic store.^[25]

Es wird legendäre Kosmetika geben, die im Spiel durch die Spielsysteme verdient und erreicht werden können, aber das wird eine erhebliche Menge an Mühe und Arbeit erfordern; und diese Kosmetika werden den auf dem Markt angebotenen Kosmetika ebenbürtig sein ... Das bringt dem Unternehmen zusätzliche Einnahmen, sodass wir auch weiterhin die Entwicklung von Inhalten finanzieren und die Kluft überbrücken können, keine Box - kosten zu haben, und keinerlei keinerlei Pay-to-Win-Mechaniken zu haben.^[26] – Steven Sharif

Der Kosmetikshop ermöglicht es Spielern, Kosmetische Gegenstände zur Verwendung in Ashes of Creationzu erwerben.^[27] Der Shop ermöglicht den Kauf von zeitlich und quantitativ limitierten kosmetischen Gegenstände, um so die Entwicklung des Spiels zu unterstützen.^[28]

Gleichwertige kosmetische Gegenstände, sowohl in Bezug auf die Menge als auch auf die Qualität, können im Spiel erreicht werden.^[28]
Nichts im Kosmetikshop wird pay-to-win sein.^[29]

Nichts in unserem Shop wird jemals bezahlt, Pay to Win, da wir glauben, dass diese Praxis dem MMORPG-Genre sehr schadet.^[29]

Kosmetische Gegenstände aus dem Shop bieten eine vielfältige Auswahl an einzigartigen Looks an.^[30]

Ich möchte den Kauf im Kosmetikgeschäft für die Nachhaltigkeit der von uns beabsichtigten Erweiterungen anregen. Ich möchte den Kauf anregen, indem ich begrenzte Artikel anbiete: begrenzte Zeit, begrenzte Menge, damit ihr sicher sein könnt, dass diese beim Kauf später nicht auf andere Weise angeboten werden.^[28] – Steven Sharif

Alle kosmetischen Gegenstände können nicht mit anderen Spielern gehandelt werden.^[31] Es wird keine Möglichkeit zum Verschenken von Kosmetikartikeln geben.^[32]

Ich möchte nicht, dass kosmetische Gegenstände, die auf dem Markt gekauft werden können, übertragbar sind … weil es in gewisser Weise ein Geldtransfer für etwas im Spiel sei könnte.^[32] – Steven Sharif

Kosmetische Gegenstände

Diese Übersetzung ist möglicherweise veraltet

Rime and Regal‎ pre-order pack cosmetics.^[19]

Wir sind sehr transparent im Geschäftsmodell des Abonnements mit dem reinen Kosmetikmarkt... Ich respektiere und verstehe die Meinung, lieber einen Boxpreis anstelle von Kosmetika zu haben, aber das ist nicht die Richtung, für die ich mich entschieden habe. Nachdem ich die Vorteile für das Spiel und seine Bevölkerung abgewogen habe, glaube ich, dass eine niedrigere Eintrittsbarriere auf lange Sicht gesünder ist, und die stetige Veröffentlichung von Inhalten und die Qualität des Produkts wird die Beibehaltung des Abonnements aufrechterhalten und wiederum eine gesündere Veröffentlichung von Inhalten ermöglichen Strategie fürquality of the product will sustain the retention for subscription and in-turn provide a healthier content release strategy for Ashes.^[33] – Steven Sharif

Kosmetische Gegenstände ermöglichen eine Vielzahl von Anpassungen in Ashes of Creation.^[34]

Durch Echtgeld kaufbare Gegenstände bieten keine Spielvorteile und sind nicht Pay-to-Win.^[33]^[29]

All skin cosmetic items are cosmetic items only and do not grant the user any other benefit. The lore text is flavor text, and background of the creatures and items in the world of Verra.^[19]

Arten von kosmetischen Gegenständen:
- Skins.
- Kostüme.
- Rassen-Skins.
- Farbstoffe.

Gleichwertige kosmetische Gegenstände, sowohl in Bezug auf die Menge als auch auf die Qualität, können im Spiel erreicht werden.^[28] Die im Spiel erhältlichen kosmetischen Gegenstände werden denen im Shop gleichwertig und im Falle der legendären Skins sogar aufwändiger sein.^[35]^[26]^[33]

Ich möchte sicherstellen, dass durch Errungenschaften im Spiel gerechte Kosmetik sowohl in quantitativer als auch in qualitativer Hinsicht erreichbar ist. Zeit und Mühe sollten dich glücklich machen mit dem, was du erreichen kannst.^[28] – Steven Sharif

Meiner Meinung nach sollte die Qualität von Cash-Shop-Kosmetika der im Spiel erreichbaren Kosmetik entsprechen, aber eine vielfältige Auswahl an einzigartigen Looks bieten.^[30] – Steven Sharif

Legendäre kosmetische Gegenstände sind nur im Spiel erhältlich und werden nicht im kosmetischen Shop verkauft.^[35]^[26]^[33]

Die am besten aussehenden Kosmetika werden nur von In-Game-Errungenschaften stammen.^[36] – Steven Sharif

Es wird keine Farb- und Texturänderungen von kosmetischen Gegenständen aus dem Vorbestellershop geben, um diese als Belohnungen für Erfolge zu vergeben.^[35]
- NPCs und Mobs können Varianten dieser kosmetischen Gegenständen tragen.^[35]^[37]
- Einzelne Teile von Rüstung-Skins können für durch Erfolge erhaltene Ausrüstungs-Sets verwendet werden.^[35]

Vom Rüstungsstandpunkt aus schneiden wir Rüstungssets in viele verschiedene Teile. Diese Teile können manchmal als Teil anderer Sets verwendet werden, die Helme, Handgelenke, Handschuhe usw. enthalten können. Während wir also beispielsweise keine erreichbare weiße Version des Corvid Castigator-Sets im Spiel sehen werden, sehen wir möglicherweise, dass sein Schulterstück verwendet wird in einem anderen Set, oder seine Leggings oder Handgelenkstücke, die in einem anderen Set verwendet werden (nicht jedes Stück, um das ganze Set zu bilden, aber vielleicht ein paar Stücke). Dies wäre aufgrund der verwendeten Material-, Textur- und Farbvariationen auf den ersten Blick schwer zu erkennen, aber dieser modulare Ansatz zur Inhaltserstellung macht es für ein MMORPG unserer Größe möglich, eine große Vielfalt an Looks zu erreichen.^[35] – Steven Sharif

Verschiedene Varianten von im Shop gekauften Kreaturen-Skins (Haustiere und Reittiere) können in der Wildnis existieren.^[38]^[39]

Während genau derselbe Skin in Zukunft nicht mehr verfügbar sein wird, sobald er aus dem Shop verschwunden ist, handelt es sich bei diesen Skins allesamt um Varianten von Kreaturen, die wir überall in Verra erwarten können - vielleicht findet sich also einer mit einem ähnlichen Stil im Spiel!^[38] – Sarah Flanagan

Kosmetische Gegenstände können von allen Völker genutzt werden, jedoch kann es unter ihnen leichte Variationen geben, um sich dem Körperbau der Rasse anzupassen.^[11]^[12]

Es wird keine kosmetischen Gegenstände im Stil von Maskottchen oder Furries geben.^[40]

Es ist wichtig, sich daran zu erinnern, dass Ashes ein NO-BOX COST-Abonnement-Spiel ist, mit einem optionalen kosmetischen Marktplatz. Dies erreicht einige Dinge von einem Monetarisierungsmodell. Eine niedrigere Eintrittsbarriere für Spieler zu haben, um das Spiel auszuprobieren, wenn sie nicht 60 $ für den Boxpreis ausgeben müssen, ist gut, unser Boxpreis beträgt 0 $. Dies legt auch einen Schwerpunkt auf die Beibehaltung des Spiels und unsere kontinuierlichen Aktualisierungen und die Erstellung von Inhalten, damit die Spieler spielen und abonniert bleiben (Ihr Geld auf die Lippen zu legen, ist eine Art Philosophie für uns als Unternehmen). Das bedeutet auch, dass die Spieler nicht jedes Mal 60 US-Dollar ausgeben müssen, wenn es eine Erweiterung gibt.^[35] – Steven Sharif

Gibt es eine Antwort, die alle zufrieden stellt? Nö. Und das ist in Ordnung. Wir sind offen und transparent mit unserer Philosophie und unserem Geschäftsmodell. Sie wissen, was Sie mit Ashes bekommen, und für mich ist es angesichts meiner Erfahrungen mit anderen Spielen ein schöner Hauch frischer Luft.^[35] – Steven Sharif

Kostüme und Kosmetische Gegenstände für Haustiere haben keine Stufen-Beschränkung. Skins für Gebäude, Schiffe, Karawanen und Reittiere können nur auf zuvor im Spiel erhaltene Gegenstände angewandt werden.^[41]^[7]

Ich weiß, dass es im Laufe der Jahre einige Fragen zu Kosmetika gab. Während wir in der Entwicklung weiter vorankommen, werden wir genauere Informationen darüber bereitstellen, auf welchen spezifischen Gebäuden, Gegenständen usw. Sie jedes Kosmetikum platzieren können. Wir werden dies für alle früheren Artikel aktualisieren.^[42] – Margaret Krohn

Kosmetische Gegenstände können nicht mit anderen Spielern gehandelt werden, jedoch ist es möglich, sie anderen Charakteren (Alts) des selben Accounts zuzuweisen.^[43]^[31]